またまた言葉論議

『かっぱぐ』

　

・・・という言葉も、自分は良く使うのですが、
ずっと、なんとなくは分かるけど何よソレ？と思っていたらしい伴侶さんから
「ソレも造語？」と改めて言われました。

ええと、

例１）アスファルトの道路に積もった雪を、平たいシャベルで『かっぱぐ』。
　　　　
例２）出来上がった料理を、シリコンのヘラ状のおたま（？）で
　　　ソースごと『かっぱいで』盛り付ける。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　等々・・・

定義としては、平たいもので広い面積に広がるものを
根こそぎかき集める・・・的な意味合いですかね。　　　

う～ん、父が言っていたような気がするんだけどなあ。


『はびれる』と違って、なんとなく使っているシチュエーションと音から
言いたい事は伝わっていたらしいのですが、
こっちとしては普通に公用語として使っていただけにちょっとショック。

最近は「出来たよ～。はい、『かっぱぐ』（笑）よ～」とか使われちゃって
屈辱的なかんじです。


他にも妙な造語を使っていたりしないだろうか？
なんだか自信が持てなくなってきました・・・。


べしなみの日本語は、みなさんに通じていますか？（ドキドキ・・・）


　　　　　

タグ：雑記